Exemples d'utilisation de "preparar el terreno" en espagnol
Todas las mañanas ayuda a su madre a preparar el desayuno en la cocina.
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
Él compró el terreno con el fin de construir su casa en él.
He bought the land for the purpose of building his house on it.
No me tomará menos que 10 horas preparar el examen.
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.
Ella parte esta noche, pero todavía no empezó a preparar las valijas.
She leaves tonight, but she still haven't started packing up the bags.
La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje.
There were many things that we needed to do to prepare for our trip.
Tom compró un terreno cerca de donde vive Mary.
Tom bought a piece of land not far from where Mary lives.
Tras haberse comido todas las palomitas del bol, Tom volvió a la cocina a preparar unas pocas más.
After Tom had eaten all the popcorn in the bowl, he went back into the kitchen to pop some more.
Después de haber comido todo el pochoclo que había en el pote, Tom fue a la cocina a preparar un poco más.
After Tom had eaten all the popcorn in the bowl, he went back into the kitchen to pop some more.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité