Beispiele für die Verwendung von "prestó atención" im Spanischen

<>
Parece que nadie le prestó atención a lo que él dijo. Nobody seems to have paid attention to what he said.
Ella no le prestó atención a lo que dijo su padre. She took no notice of what her father said.
Él no le prestó atención a lo que ella dijo. He didn't pay attention to what she said.
Él no prestó atención a mi consejo. He paid no attention to my advice.
Ninguno de los chicos prestó atención a Mary. None of the boys paid any attention to Mary.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés. Pay more attention to intonation when you speak English.
Ella prestó cuidados a su herida. She took care of his wound.
Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. You must pay attention to what your teacher says.
Nadie me prestó ayuda. No one helped me.
Ella nos llamó la atención. She attracted our attention.
El banco le prestó 500 dólares. The bank loaned him 500 dollars.
Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyos. If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours.
Él me prestó dos libros, de los cuales aún no he leído ninguno. He lent me two books, neither of which I have read as yet.
No me prestes atención. Don't mind me.
Aún le debo a mi hermano los diez dólares que me prestó la semana pasada. I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
Observa con atención. Te mostraré como uno hace eso. Watch attentively. I'll show you how one does that.
El banco prestó a la compañía un millón de dólares. The bank loaned the company $1 million.
Mira con atención, o no verás a la madre de Jane. Look carefully, or you will miss Jane's mother.
Él me prestó dos libros. He lent me two books.
Su bello vestido me llamó la atención. Her beautiful dress drew my attention.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen