Sentence examples of "puso énfasis" in Spanish

<>
Puso énfasis en la importancia del ejercicio. He put emphasis on the importance of the exercise.
El puso énfasis en la importancia de la educación. He placed emphasis on the importance of education.
Puso mucho énfasis en este punto. He put great emphasis on this point.
Se puso unos pantalones limpios. He put on clean trousers.
Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero. We lay emphasis on the importance of being sincere.
Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio. After some hesitation, he laid the book on the desk.
Hizo énfasis de la importancia del ejercicio. He put emphasis on the importance of the exercise.
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro. He put his hand gently on her shoulder.
Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras. Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
Tom puso su brazo alrededor de Mary. Tom put his arm around Mary.
Algunos ponen mucho más énfasis en la importancia del dinero para la vida. Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.
El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero. We should not place too much emphasis on money.
La noticia la puso muy triste. The news made her very sad.
Se puso a llorar en cuanto oyó la noticia. When she heard the news, she burst into tears.
La forma de hablar de Tom me puso nerviosa. Tom's way of speaking got on my nerves.
Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa. This battle left Napoleon master of Europe.
El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo. The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
Tom enjuagó los platos y los puso dentro del lavavajillas. Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Tom se puso nervioso. Tom got nervous.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download