Sentence examples of "quiero" in Spanish

<>
show all
Sabes lo que quiero decir. You know what I mean.
¿Entiendes lo que quiero decir? Do you understand what I mean?
¿Ves lo que quiero decir? Do you see what I mean?
Lo que quiero decir es esto. What I mean is this.
Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir. I find it difficult to express my meaning in words.
Te daré un buen ejemplo para ilustrar lo que quiero decir. I will give you a good example to illustrate what I mean.
Quiero decir que realmente es sólo otra manifestación de la adicción a Internet. I mean it's just another manifestation of internet addiction really.
- Quiero decir... Mi vida -dijo Dima- Bueno, hay 3.000.000 BYR en esta maleta. "I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."
Quiero hablar con su hija. I wish to talk to your daughter.
No te quiero hacer daño. I mean you no harm.
Ya no quiero comer dulces. I have no more desire to eat sweets.
Ni soy rico ni quiero serlo. I am not rich, nor do I wish to be.
Quiero hablar contigo en privado. Llámame. I wish to speak with you in private. Call me.
Ya no quiero ser tu esposo. I no longer wish to be your husband.
Me gusta nadar, pero no quiero nadar aquí. I like swimming, but I don't like to swim here.
Quiero quedarme solo por un par de horas. I wish to stay alone for a couple of hours.
Yo no he pedido ayuda, ni la quiero. I have not asked for help, nor do I desire it.
Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad. I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Quiero hacer que Tom y Mary jueguen con John. I tried to get Tom and Mary to play with John.
En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo. With reference to your request, I will support.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download