Ejemplos del uso de "seguir" en español

<>
Los soldados deben seguir órdenes. Soldiers must follow orders.
¿Me prometerías seguir en contacto conmigo? Would you promise to keep in touch with me?
No puedo seguir haciendo esto. I can't keep doing this.
Debemos seguir estudiando mientras vivamos. We must continue to study as long as we live.
Pueden seguir mañana con su conversación. They can carry on their conversation tomorrow.
No puedo seguir su lógica. I cannot follow your logic.
Espero que podamos seguir en contacto. I hope we will be able to keep in touch.
Ella no quería seguir luchando. She didn't want to fight no more.
De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano. If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Tom tiene que seguir nuestras reglas. Tom has to follow our rules.
No servirá de nada seguir pensando. It's useless to keep on thinking any more.
Ya no quiero seguir haciendo esto. I don't want to do this anymore.
Entonces voy a hacer un sudoku en vez de seguir molestándote. I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Él tiene que seguir mi consejo. He needs to follow my advice.
Deberías seguir hasta que lo logres. You should keep on until you succeed.
No tengo la fuerza de seguir intentándolo. I don't have the strength to keep trying.
Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido. We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Sólo tienes que seguir las indicaciones. You have only to follow the directions.
Yo dejé de seguir la moda. I gave up keeping up with trends.
No importa qué hagas, pero debes seguir el camino correcto. No matter what you do, you must follow the correct order.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.