Ejemplos de uso de "sumas" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
Si sumas tres y cuatro, te da siete. If you add three and four, you get seven.
Se usaron grandes sumas de dinero en el nuevo puente. Large amounts of money was spent on the new bridge.
Mil dólares es una gran suma. A thousand dollars is a large sum.
La suma de 5 + 10 es fácil. It is easy to add 5 to 10.
El Sumo es un deporte tradicional japonés. Sumo is a traditional Japanese sport.
Pagaremos esta suma antes del 30 de junio. We will pay this amount by June 30.
Este es un problema de suma importancia. This is a matter of supreme importance.
Pagué el doble de esa suma. I paid double the sum.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar. The child does not even know how to add.
Mi hermana mayor anima a un luchador de sumo joven. My sister cheers young sumo wrestlers.
Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma. It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
La suma de 5 con 3 es 8. The sum of 5 and 3 is 8.
La suma de 5 y 2 te da 7. Add 5 and 2, and you get 7.
Tu hermana disfruta el ver luchas de sumo en la TV. Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
¿Cómo conseguiste una suma tan grande de dinero? How did you come by such a large sum of money?
Esto suma una nueva dimensión de complejidad al problema. This adds a new dimension of complexity to the problem.
Jane sabía mucho acerca del sumo, como si lo hubiera visto antes Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. He received a large sum in insurance benefit.
Cinco mil dólares es una gran suma de dinero. Five thousand dollars is a large sum of money.
Mi padre murió dejando una gran suma de dinero. My father died, leaving a large sum of money.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR