Sentence examples of "tenerse sueño" in Spanish

<>
Mary tuvo un sueño en el que le tocaba la lotería. Mary had a dream that she won the lottery.
Estos infelices deben tenerse en cuenta. These unhappy people must be taken good care of.
No pierdas el sueño por eso. Don't lose sleep over that.
Esta lección debería tenerse en cuenta. This lesson should be kept in mind.
El sueño de Tom es ir a una universidad inglesa. Tom's dream is to go to a university in England.
Tuve un sueño extraño anoche. I had a strange dream last night.
Todo sobre este mundo no es más que un sueño. Everything that is in this world is but a dream.
Tu sueño se podría hacer realidad en cualquier momento. Your dream may come true at any moment.
Las preocupaciones le quitaron el sueño. Worrying deprived him of sleep.
A veces sueño con mi casa. I sometimes dream of home.
Mi sueño es ser un bombero. My dream is to be a fire fighter.
En un futuro cercano, el viaje espacial dejará de ser un simple sueño. In the near future, space travel will no longer be just a dream.
A veces la gente compara la muerte con el sueño. People sometimes compare death to sleep.
La falta de sueño aumenta el riesgo de ataques cardíacos. Sleep deprivation increases risk of heart attacks.
El sueño de Mayuko se volvió realidad. Mayuko's dream came true.
A veces sueño con mi madre. I sometimes dream of my mother.
Es inevitable que haya tenido sueño todo el día si anoche no dormí mucho. I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.
Mi sueño es convertirme en profesor. It is my dream to become a teacher.
Las ondas del cerebro durante el sueño MOR se asemejan a las de cuando se está despierto, y es la fase en la que se tienen sueños. The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
El sueño de Tom es vivir en las montañas. Tom's dream is to live in the mountains.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.