Sentence examples of "terminado" in Spanish

<>
show all
¿Ha terminado con el teléfono? Are you through with the phone?
Nuestro trabajo está casi terminado. Our work is almost over.
Mis preocupaciones financieras han terminado. My financial worries are past.
El trabajo debería estar terminado. The work should be finished.
La guerra con Francia había terminado. The war with France was over.
Todo habrá terminado en 48 horas. In 48 hours, everything will be over!
Dieciocho minutos después, la batalla había terminado. Eighteen minutes later, the battle was over.
La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado. The audience clapped when the concert was over.
Tom oyó que Mary y John habían terminado. Tom heard that Mary and John had split up.
Cuando haya terminado mi almuerzo, me recostaré por una hora. When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.
Para cuando llegué a casa ya se habían terminado la tarta. The cake was all eaten up before I got home.
Se habían terminado la tarta antes de que yo llegara a casa. The cake was all eaten up before I got home.
Ella tiene un novio con el que ha estado saliendo desde el instituto, pero siente que su relación está estancada, así que ha terminado en un estado de apatía. She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download