Sentence examples of "todos iguales" in Spanish

<>
¿Son todos iguales? Are they all the same?
Odio cuando las mujeres dicen que "los hombres son todos iguales". I hate it when women say that all men are the same.
Todos son iguales. They are all the same.
Todos son iguales ante la ley. Everybody is equal before the law.
Todos somos iguales ante la ley. We're all the same according to law.
Fuimos fundados bajo el ideal de que todos somos creados iguales, y hemos derramado sangre y luchado durante siglos para dar significado a estas palabras, dentro de nuestras fronteras y por todo el mundo. We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.
La ley establece que todos los hombres son iguales. The law says that all men are equal.
Todos los hombres son iguales ante Dios. All men are equal before God.
Todos los hombres son iguales a los ojos de Dios. In the sight of God, all men are equal.
Todos los hombres son iguales. All men are equal.
La ley dice que todos los hombres son iguales. The law says that all men are equal.
Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales. You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.
Todos los políticos son iguales Politicians are all the same
No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar. Not all horses were born equal. A few were born to win.
Tom cree que todos los hombres son creados iguales. Tom believes that all men are created equal.
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros. All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Ellos son dotados de razón y consciencia, y deben actuar el uno con el otro en espíritu de hermandad. All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. All life support systems have been severely damaged.
Las gemelas se ven exactamente iguales. The twins look exactly alike.
Tom no puede leer todos estos libros en un día. Tom can't read all these books in one day.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download