Sentence examples of "vayamos" in Spanish with translation "let's"

<>
Vayamos a conseguirte una bebida. Let's get you fixed up with a drink.
Vayamos deprisa para no perder el tiempo. Let's hurry so as not to waste time.
Esperemos que vayamos a llegar allí a tiempo. Let's hope that we get there on time.
A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzaran un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar. At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
¡Vamos a jugar al fútbol! Let's play soccer.
Vamos a escuchar esta cinta. Let's listen to this cassette.
Vamos a bajarnos del taxi. Let's get out of the taxi.
Vamos a tapar el hoyo. Let's plug up the hole.
Vamos a jugar al béisbol. Let's play baseball.
Vamos a conquistar el mundo. Let's conquer the world.
Vamos a tomar el metro. Let's take the subway.
Vamos a tomar un atajo. Let's take a short cut.
Vamos a ver qué pasa. Let's play it by ear.
Vamos a emborracharnos todos esta noche. Let's all get drunk tonight.
Vamos a empezar por el principio. Let's start at the beginning.
Ahora vamos a comenzar el juego. Now let's begin the game.
Vamos a ensayar la cuarta escena. Let's rehearse the fourth scene.
Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa. Let's receive him with a happy smile.
Vamos a ayudarlo para que tenga éxito. Let's help him so that he will succeed.
Vamos a echar un partido de tenis. Let's have a game of tennis.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.