Sentence examples of "Sois" in Spanish with translation "être"

Select source language

Select target language

Translations: all3282 être3278 avoir lieu3 consister1

Vosotras sois nuestra única esperanza. Vous êtes notre seul espoir.

Vosotros también podéis convertiros en millonarios fácilmente si sois billonarios. Vous pouvez aussi très facilement devenir millionnaire si vous êtes milliardaire.

¡Era una casa de orates! C'était une maison de fous !

Eso era difícil de creer. Cela était difficile à croire.

Creía que Tom era amable. Je pensais que Tom était gentil.

Él sostenía que era inocente. Il maintenait qu'il était innocent.

Una cura era casi imposible. Une guérison était quasiment impossible.

Le conocí cuando era estudiante. J'ai fait sa connaissance quand j'étais étudiant.

Yo fumaba cuando era joven. Je fumais quand j'étais jeune.

Era demasiado difícil para mí. C'était trop difficile pour moi.

Él era un músico malo. C'était un mauvais musicien.

Ella era apreciada por todos. Elle était appréciée de tous.

Siempre acaba diciendo "era broma". Il dit toujours « c'était une blague ! » à la fin.

Ella era una mujer encantadora. C'était une femme charmante.

Creía que era mi hermano. Je pensais qu'il était mon frère.

Mi mujer era una Smith. Ma femme était une Dupont.

La solución era muy simple. La solution était très simple.

Ella dice que era feliz. Elle dit qu'elle était heureuse.

Él era un buen rey. Il était un bon roi.

Me parece que era rico. Il me semble qu’il était riche.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download