Sentence examples of "esto" in Spanish

<>
¿Por qué estoy haciendo esto? Pourquoi est-ce que je fais ça ?
¿Por qué quieres hacer esto? Pourquoi veux-tu faire cela ?
Esto no es asunto suyo. Ce n'est pas son affaire.
Esto no es una frase. Ceci n'est pas une phrase.
Con esto queda todo dicho. Avec ça, tout est dit.
¿Por qué están haciendo esto? Pourquoi font-ils cela ?
Esto lo ha pintado él. C'est ce qu'il a peint.
¿Alguien podría explicar esto, por favor? Quelqu'un pourrait-il expliquer ceci, s'il vous plait ?
No puedo seguir haciendo esto. Je ne peux pas continuer à faire ça.
¿Por qué estamos haciendo esto? Pourquoi faisons-nous cela ?
Esto es lo que necesito. C'est ce dont j'ai besoin.
Esto vale un millón de yenes. Ceci vaut un million de yen.
Maneje esto con mucho cuidado. Manipule ça avec beaucoup de précautions.
¿Por qué está haciendo esto? Pourquoi fait-il cela ?
Esto es lo que busco. C'est ce que je cherche.
Esto demuestra la veracidad del rumor. Ceci a démontré la véracité de la rumeur.
¿De qué es abreviatura esto? C'est l'abréviation de quoi ça ?
¿Pero cómo pueden ellos hacer esto? Mais comment peuvent-ils faire cela ?
Esto es lo que tanto he esperado. C'est ce que j'ai si longtemps attendu.
Todo esto es para mi uso personal. Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.