Sentence examples of "esto" in Spanish with translation "ça"

<>
show all
¿Por qué estoy haciendo esto? Pourquoi est-ce que je fais ça ?
Con esto queda todo dicho. Avec ça, tout est dit.
No puedo seguir haciendo esto. Je ne peux pas continuer à faire ça.
Maneje esto con mucho cuidado. Manipule ça avec beaucoup de précautions.
¿De qué es abreviatura esto? C'est l'abréviation de quoi ça ?
Le va a encantar esto. Il va adorer ça.
Esto sabe como a té. Ça goûte le thé.
Esto debe ser un error. Ça doit être une erreur.
Esto me está volviendo loco. Ça me rend fou.
Esto no es lo que parece. Ce n'est pas ce que ça semble être.
¿Puedo llevar esto en el avión? Est-ce que je peux emporter ça dans l'avion ?
Yo no quería que pasase esto. Je ne voulais pas que ça arrive.
—Esto parece muy interesante —dice Hiroshi. « Ça semble très intéressant », dit Hiroshi.
No tiene derecho a hacer esto. Il n'a aucun droit de faire ça.
No tienes derecho a hacer esto. Tu n'as aucun droit de faire ça.
Ella no tiene derecho a hacer esto. Elle n'a aucun droit de faire ça.
A él le va a encantar esto. Il va adorer ça.
Nunca he hecho esto en mi vida. Je n'ai jamais fait ça de ma vie.
Esto me gusta menos que cuidar niños. Ça ne me plaît pas autant que de m'occuper des enfants.
A ella le va a encantar esto. Elle va adorer ça.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download