Sentence examples of "había" in Spanish

<>
show all
Hoy soñé que había muerto. Aujourd'hui j'ai rêvé que j'étais mort.
No la había visto nunca. Je ne l'avais jamais vue.
Había dos mujeres a bordo. Il y avait deux femmes à bord.
Estaba frío y, además, había viento. Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent.
¿Había un libro sobre el escritorio? Y avait-il un livre sur le bureau ?
Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor. Malheureusement il n'y avait personne autour.
Había olvidado lo hermosa que eres. J'avais oublié à quel point tu es belle.
Había mucha gente en el parque. Il y avait beaucoup de monde dans le parc.
Había cincuenta pasajeros en el avión. Il y avait cinquante passagers dans l'avion.
No había nadie en el jardín. Il n'y avait personne dans le jardin.
Nunca antes había tomado comida china. Je n'avais jamais mangé de nourriture chinoise auparavant.
Lo había comprado la semana anterior. Je l'avais acheté la semaine précédente.
Había un gato sobre la mesa. Il y avait un chat sur la table.
Había olvidado lo bello que eres. J'avais oublié à quel point tu étais beau.
No había nadie en la calle. Il n'y avait pas une seule personne dans la rue.
Había muchos coches en la calle. Il y avait de nombreuses voitures dans la rue.
¿Había algún problema con este coche? Y avait-il un problème avec cette voiture ?
Ya me había tomado un café. J'avais déjà bu un café.
En el parque había muchas parejitas. Il y avait beaucoup de jeunes couples dans le parc.
¿Ya había visto una película tan bonita? Avez-vous déjà vu un aussi joli film ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download