Sentence examples of "siempre" in Spanish

<>
show all
Uno siempre puede encontrar tiempo. On peut toujours trouver du temps.
Siempre llora cuando está borracho. Il pleure toujours lorsqu'il est saoul.
El restaurante siempre está lleno. Le restaurant est toujours plein.
Siempre he odiado la biología. J'ai toujours détesté la biologie.
En Italia siempre hace sol. En Italie, il fait toujours ensoleillé.
Las despedidas siempre son tristes. Les adieux sont toujours tristes.
Puedes siempre confiar en Tom. Tu pourras toujours te fier à Tom.
Él siempre dice la verdad. Il dit toujours la vérité.
Él decía siempre la verdad. Il disait toujours la vérité.
Siempre dudas de mi palabra. Tu doutes toujours de ma parole.
Siempre acaba diciendo "era broma". Il dit toujours « c'était une blague ! » à la fin.
Su madre la acompaña siempre. Sa mère l'accompagne toujours.
Tom siempre recordará a Mary. Tom se souviendra toujours de Marie.
Mi madre siempre está ocupada. Ma mère est toujours occupée.
Papá siempre le está animando. Papa l'encourage toujours.
Está mintiendo, siempre lo noto. Il ment, je le devine toujours.
Siempre se puede encontrar tiempo. On trouve toujours le temps.
Siempre hace la misma pregunta. Elle pose toujours la même question.
Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos. Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux.
Así es como ha sido siempre. C'est ainsi que ça a toujours été.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download