Sentence examples of "tarde" in Spanish

<>
show all
¿Qué haces por la tarde? Que fais-tu l'après-midi ?
Nosotros nos levantamos muy tarde. Nous nous lèverions très tard.
Levántate temprano o llegarás tarde. Lève-toi tôt sinon tu seras en retard.
Puede que nieve esta tarde. Il va peut-être neiger ce soir.
No quiero salir esta tarde. Je ne veux pas sortir cet après-midi.
Volvió dos horas más tarde. Il est revenu deux heures plus tard.
Ayer, llegó tarde al colegio. Il était en retard à l'école hier.
¿Qué vas a hacer esta tarde? Tu fais quoi ce soir ?
¿Qué hace por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
Más vale tarde que nunca. Mieux vaut tard que jamais.
¡Date prisa! Vamos a llegar tarde. Dépêchons-nous ! Nous allons être en retard.
¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego! On se voit ce soir ! À tout à l'heure !
¿Qué hacéis por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
Esta mañana me levanté tarde. Je me suis levé tard ce matin.
Ella le acusó de llegar tarde. Elle l'a accusé d'être en retard.
Te llamaré mañana por la tarde. Je te donnerai un coup de fil demain soir.
Probablemente estaré ocupado esta tarde Je serai probablement occupé cette après-midi.
Tarde o temprano sabremos la verdad. Tôt ou tard nous saurons la vérité.
Si llego tarde no me esperes. Si je suis en retard, ne m'attends pas.
¿Siempre están en casa por la tarde? Êtes-vous toujours à la maison le soir ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download