Sentence examples of "vivimos" in Spanish with translation "vivre"

Select source language

Select target language

Vivimos en los Estados Unidos. Nous vivons aux États-Unis.

Nosotros vivimos en una sociedad civilizada. Nous vivons dans une société civilisée.

No vivimos como queremos, sino como podemos. Nous ne vivons pas comme nous le voulons, mais comme nous le pouvons.

Vivimos todos bajo el mismo cielo, pero no tenemos todos el mismo horizonte. Nous vivons tous sous le même ciel, mais nous n'avons pas tous le même horizon.

Vivo en Tokio desde 1985. Je vis à Tôkyô depuis 1985.

Yo vivo con mis padres. Je vis avec mes parents.

Yo vivo en este barrio. Je vis dans ce quartier.

¿Quién vive en esa casa? Qui vit dans cette maison ?

Ella vive en Nueva York. Elle vit à New-York.

Nadie vive en este edificio. Personne ne vit dans ce bâtiment.

Él ya no vive aquí. Il ne vit plus ici.

Sólo se vive una vez. On ne vit qu'une fois.

John vive en Nueva York. John vit à New York.

Mi hermano vive en Tokio. Mon frère vit à Tokyo.

Ellos viven en esta ciudad. Ils vivent dans cette ville.

Ellos viven en una casa. Ils vivent dans une maison.

Vivieron felices y comieron perdices. Ils vécurent longtemps et eurent beaucoup d'enfants.

Vivir sin aire es imposible. Vivre sans air est impossible.

No puedo vivir sin vos. Je ne peux pas vivre sans toi.

Estoy acostumbrado a vivir solo. Je suis habitué à vivre seul.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download