Sentence examples of "Conoces" in Spanish

<>
Aquí viene Jane. ¿La conoces? Hier kommt Jane. Kennst du sie?
¿Conoces el valor del miedo? Kennst du den Wert der Angst?
¿Conoces a su hermano mayor? Kennst du seinen älteren Bruder?
¿Ya conoces la nueva canción? Kennst du schon das neue Lied?
¿De verdad no le conoces? Kennst du ihn wirklich nicht?
Tu espada... ¿Conoces su significado? Dein Schwert ... Kennst du seine Bedeutung?
¿Hace cuánto conoces a Jack? Wie lange kennst du Jack?
¿Conoces las reglas del fútbol? Kennst du die Fußballregeln?
¿Conoces al hombre en esta fotografía? Kennst du diesen Mann auf dem Bild?
Si no conoces las respuestas, adivina. Wenn du die Antworten nicht kennst, dann rate.
¿Cuánto hace que conoces a Jack? Wie lange kennst du schon Jack?
¿Qué tan bien conoces a Tom? Wie gut kennst du Tom?
"¿Me conoces?" "No, no te conozco." Kennst du mich? — Nein, ich kenne dich nicht.
Conoces muchos sitios interesantes, ¿no es así? Du kennst viele interessante Orte, nicht wahr?
¿Conoces a ese hombre que te mira? Kennst du den Mann da, der dich gerade ansieht?
¿Conoces a alguien que tataree mientras trabaja? Kennst du jemanden, der beim Arbeiten summt?
¿Conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio? Kennst du den Unterschied von Mikroskop und Teleskop?
¿Quién no conoce este problema? Wer kennt dieses Problem nicht?!
Lo he conocido en Francia. Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
En la cárcel y en la cama, se conoce a los amigos. Wahre Freunde erkennt man in der Not.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.