Sentence examples of "Las" in Spanish

<>
Translations: all1245 die401 sie225 other translations619
Con sus ojos me dio las gracias. Er dankte mir mit seinen Augen.
Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas. Alle meine Bemühungen sind nichts, verglichen mit den deinen.
En las encrucijadas más importantes de nuestras vidas no hay postes de direcciones. An den wichtigen Scheidewegen unseres Lebens stehen keine Wegweiser.
Te doy las gracias de antemano por tu respuesta. Für deine Antwort danke ich dir im Voraus.
Llámame mañana a las nueve. Rufe mich morgen um neun Uhr an.
Las pasa son uvas resecas. Rosinen sind geschrumpfte Weintrauben.
Él volvió a las cinco. Er kam um 5 Uhr zurück.
No me gustan las películas. Ich mag keine Filme.
Las desgracias nunca vienen solas. Ein Unglück kommt selten allein.
Te acuestas a las once. Du gehst um elf schlafen.
Las personas heridas hieren personas. Verletzte Menschen verletzen Menschen.
Habitualmente ceno a las siete. Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend.
Llegué aquí hacia las cinco. Ich bin ungefähr um 5 Uhr hier angekommen.
Me ducho todas las noches. Ich dusche jeden Abend.
Yo siempre mantengo las promesas. Versprechen halte ich immer.
Son las once menos diez. Es ist zehn vor elf.
Me encantan las películas francesas. Ich liebe französische Filme.
Querría venir a las nueve. Ich möchte um neun kommen.
Son las dos y media. Es ist halb drei.
Odio a las mujeres celosas. Ich hasse eifersüchtige Frauen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.