Sentence examples of "Ningún" in Spanish

<>
No quiero causarte ningún problema. Ich möchte Ihnen keinen Ärger bereiten.
Tal vez me haya esforzado, pero no conseguí ningún resultado. Ich habe mich zwar angestrengt, aber keinerlei Resultat erzielt.
Ella no es ningún médico. Sie ist kein Arzt.
Eso no tiene ningún sentido. Das hat überhaupt keinen Sinn.
No ha dejado ningún mensaje. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. Glücklicherweise wurden keine Passagiere verletzt.
No encontré ningún trabajo hoy. Ich habe heute keine Arbeit gefunden.
Usted no es ningún cobarde. Sie sind kein Feigling.
Yo no tengo ningún enemigo. Ich habe keinen Feind.
No conozco a ningún ciego. Ich kenne keine blinden Männer.
No tenemos ningún arma única. Wir haben keine einzige Waffe.
Ningún candidato pasó el examen. Kein Kandidat war bei der Prüfung erfolgreich.
Ningún pasajero falleció en el accidente. Bei dem Unfall wurden keine Passagiere getötet.
Ningún estudiante fue a la fiesta. Kein Student ist zur Party gegangen.
Él no es ningún hombre ordinario. Er ist kein einfacher Mann.
Tus ideas no tienen ningún sentido. Deine Ideen ergeben doch gar keinen Sinn.
Ningún libro vale la pena leer. Kein Buch ist des Lesens wert.
Todavía no he encontrado ningún trabajo. Ich habe noch keine Arbeit gefunden.
No tienes ningún sentido de la orientación. Du hast kein Orientierungsvermögen.
No hay ningún reloj en mi habitación. Es gibt keine Uhren in meinem Zimmer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.