Sentence examples of "Ningún" in Spanish

<>
Translations: all63 kein51 keinerlei2 keins1 other translations9
show all
Hoy no reina ningún viento. Heute herrscht kaum Wind.
¿No has oído ningún grito? Hast du nicht den Schrei gehört?
Esta máquina no tiene ningún valor. Diese Maschine ist wertlos.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado. Seine Anstrengungen fruchteten nicht.
No quiero ir a ningún lado. Ich will nirgendwohin gehen.
Puede llevarse este reloj sin ningún costo. Sie können diese Uhr umsonst haben.
El domingo no voy a ir a ningún lado. Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin.
Solo la muerte no bate ningún lugar dos veces. Nur der Tod schlägt nirgends zweimal zu.
Cuando estaba en el útero de mi madre, miraba a través de su ombligo la casa en la nacería y pensaba: "No iré ahí bajo ningún caso." Als ich im Bauch meiner Mutter war, schaute ich durch ihren Bauchnabel auf das Haus, in dem ich geboren werden würde und dachte: "Dorthin werde ich keinesfalls gehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download