Sentence examples of "Solía" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all29 gewöhnlich13 pflegen1 other translations15

show all

Islandia solía pertenecer a Dinamarca. Island gehörte früher zu Dänemark.

Mi papá solía conducir un Escarabajo. Mein Vater ist früher einen Käfer gefahren.

Él solía fumar, pero ya lo dejó. Früher rauchte er, aber jetzt hat er aufgehört.

Hollywood no es lo que solía ser. Hollywood ist nicht mehr, was es mal war.

Jim no es lo que solía ser. Jim ist nicht mehr, was er war.

¿Ese tío suyo solía visitar Estados Unidos? Hat dieser Onkel oft Amerika besucht?

Esta es la casa donde ella solía vivir. Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.

Yo solía ir a la iglesia los domingos. Früher ging ich sonntags zur Kirche.

Antes yo solía ir a menudo a pescar. Früher ging ich oft angeln.

Solía haber una oficina de correos en la esquina. An der Ecke war mal eine Post.

Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico. Als ich noch klein war, ging ich gern bei Regen spazieren.

Mi padre solía decir que el tiempo es oro. Vater sagte häufig, dass Zeit Geld ist.

Solía alimentar a mi perro dos veces al día. Ich gab meinem Hund üblicherweise zweimal täglich zu fressen.

Él solía ir a pescar al río cuando era niño. Er ging immer am Fluss angeln, als er klein war.

Las novelas no se están leyendo tanto como solía ser. Romane werden nicht mehr so oft wie einst gelesen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download