Ejemplos del uso de "cocinar" en español

<>
Traducciones: todos36 kochen35 otras traducciones1
A ella le fascina cocinar. Sie kocht außerordentlich gerne.
Ella no sabe cocinar bien. Sie kann nicht gut kochen.
Le gusta cocinar para su familia. Sie kocht gerne für ihre Familie.
Tom no tiene ganas de cocinar. Tom ist nicht nach Kochen zumute.
Ella tendrá que cocinar para todos. Sie wird für alle kochen müssen.
Su hija es mala para cocinar. Seine Tochter kann nicht kochen.
La mujer sólo sabe cocinar el arroz. Die Frau weiß nur, wie man den Reis kocht.
Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar. Sie fragte uns, ob wir gerne kochen würden.
He decidido qué cocinar para la cena. Ich habe entschieden, was ich zum Abendessen koche.
No sé cocinar tan bien como mi madre. Ich kann nicht so gut kochen, wie meine Mutter.
A ella le gusta cocinar para su familia. Sie kocht gerne für ihre Familie.
Mary puede cocinar de todo sin utilizar recetas. Mary kann alles kochen, ohne ein Rezept zu benutzen.
Se me da mejor cocinar que jugar al tenis. Ich koche besser als ich Tennis spiele.
Tom no sabía que a Mary le gustaba cocinar. Tom wusste nicht, dass Mary gerne kochte.
Ella juntó unas manzanas caídas para cocinar gachas con ellas. Sie sammelte einige der Falläpfel auf, um daraus ein Mus zu kochen.
Entre ricos uno aprende a ahorrar, entre pobres a cocinar. Bei den Reichen lernt man sparen, bei den Armen kochen.
¿Todos los chicos de tu escuela tienen que aprender a cocinar? Muss jeder Junge in deiner Schule kochen lernen?
Mi padre va a cocinar hoy debido a que mi madre está enferma. Da meine Mutter krank ist, wird heute mein Vater kochen.
Ahora mi mujer está cocinando. Meine Frau kocht gerade.
En este momento estoy cocinando. Ich koche gerade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.