Sentence examples of "esperarás" in Spanish with translation "hoffen"

Select source language

Select target language

Translations: all204 warten119 hoffen51 erwarten29 erhoffen2 sich erhoffen2 zu|kommen1

show all

Tom espera que te guste. Tom hofft, dass es dir gefällt.

Espero que ella me ayude. Ich hoffe, sie wird mir helfen.

Espero que nos veamos pronto. Ich hoffe, wir sehen uns bald!

Espero volver a verte pronto. Ich hoffe, dass ich dich bald wiedersehe.

Espero que disfrutes tu vuelo. Ich hoffe, du genießt den Flug.

Espero que te estés divirtiendo. Ich hoffe, du amüsierst dich gut.

Espero poder ir en junio. Ich hoffe, ich kann im Juni fahren.

Espero que tú lo logres. Ich hoffe, dass es dir gelingen wird.

Espero recibir noticias de usted. Ich hoffe von Ihnen zu hören.

Espero que él me ayude. Ich hoffe, dass er mir hilft.

Todos esperaban que ella ganara. Jeder hoffte dass sie gewinnen würde.

Él espera que pase algo interesante. Er hofft, dass etwas Interessantes passiert.

Espero encontrarme con ella esta tarde. Ich hoffe, dass ich sie heute Abend treffe.

Espero que Tom no lea esto. Ich hoffe, dass Tom das hier nicht liest.

Espero que os pongáis buenos pronto. Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.

Espero que te guste el vino. Ich hoffe, dass der Wein dir gefallen wird.

Espero cantar mejor la próxima vez. Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.

Espero que sepan todo al respecto. Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.

Espero que tengas una buena excusa. Ich hoffe, du hast eine gute Ausrede.

Espero que mañana te sientas mejor. Ich hoffe, du wirst dich morgen besser fühlen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download