Sentence examples of "está sentado" in Spanish

<>
Ninguno de los niños está sentado. Keines der Kinder sitzt.
El cocinero está sentado en la cocina. Der Koch sitzt in der Küche.
El clima está espléndido hoy. Das Wetter ist heute wunderbar.
Por favor permanezca sentado hasta que hayamos llegado a la terminal. Bitte bleiben Sie sitzen, bis wir das Terminal erreicht haben.
Él está nadando ahora. Er schwimmt gerade.
Él se quedó sentado ahí por horas. Er blieb stundenlang dort sitzen.
¡Mi pequeño de tres años realmente está jugando con mi paciencia! Mein Dreijähriger fordert wirklich meine Geduld heraus!
Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados. Er saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.
¡Tenga paciencia! Pronto encontrará lo que está buscando. Haben Sie Geduld! Bald finden Sie, was Sie suchen.
Un anciano estaba sentado solo en un camino oscuro. Ein alter Mann saß allein auf einem dunklen Weg.
Él todavía está en el trabajo. Er ist noch auf Arbeit.
¡Puedes esperar sentado! Da kannst du lange warten!
No tenemos idea de dónde está él. Wir haben keine Ahnung, wo er ist.
Él estaba sentado tomando vino. Er saß da und trank Wein.
Hace tres semanas que ella está enferma. Sie ist seit drei Wochen krank.
El viejo estaba sentado en su sofá leyendo un libro de arte. Der alte Knacker saß in seinem Sessel und las ein Kunstbuch.
¿Dónde está la agencia de viajes más cercana? Wo befindet sich das nächste Reisebüro?
A pesar de estar sentado aquí al sol, todavía tengo frío. Obwohl ich hier in der Sonne sitze, ist es mir noch kalt.
Está buscando un lugar donde vivir. Er hält Ausschau nach einem Ort zum Leben.
Todavía está claro afuera. Es ist noch hell draußen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.