Sentence examples of "la" in Spanish with translation "die"

<>
show all
No olvides cerrar la puerta. Vergiss nicht, die Tür zu schließen.
Ellos no perdieron la esperanza. Sie gaben die Hoffnung nicht auf.
Thomas Edison inventó la bombilla. Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden.
Estira la lengua, por favor. Streck bitte die Zunge heraus.
Ahora puedes cruzar la carretera. Jetzt kannst du die Straße überqueren.
No ando con la dirección. Ich habe die Adresse nicht dabei.
El perro cruzó la calle. Der Hund überquerte die Straße.
La naturaleza aborrece el vacío. Die Natur verabscheut ein Vakuum.
Debemos llamar a la policía. Wir müssen die Polizei rufen.
El paciente perdió la paciencia. Der Patient verlor die Geduld.
La vela se apagó sola. Die Kerze ging von selber aus.
¿Dónde planeas pasar la noche? Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?
La verdad puede ser azotadora. Die Wahrheit kann überwältigend sein.
Tengo que pagar la cuenta. Ich muss die Rechnung bezahlen.
Ella perdió la paciencia conmigo. Sie hat die Geduld mit mir verloren.
Deberíamos haberle contado la verdad. Wir hätten ihm die Wahrheit sagen sollen.
El profesor pasó la lista. Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.
Él saludó a la mujer. Er grüßte die Frau.
La esperanza muere al final. Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Acláreme la regla, por favor. Bitte erklären Sie mir die Regel.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download