Sentence examples of "lo" in Spanish with translation "das"

<>
¡Si lo hubiera sabido antes! Hätte ich das nur vorher gewusst!
Necesitamos prepararnos para lo peor. Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten.
¿Es esto lo que querías? Ist es das, was du wolltest?
No te lo puedo ocultar. Das kann ich nicht vor dir verbergen.
Lo escuché en la radio. Das habe ich im Radio gehört.
Eso no lo he visto. Das habe ich nicht gesehen.
Lo ha hecho por dinero. Er hat das für Geld gemacht.
No lo digo por mí. Ich sage das nicht um meinetwillen.
Lo mejor es el agua. Das Beste ist das Wasser.
En ese momento lo conocí. Ich traf ihn damals das erste Mal.
Hasta lo insignificante es importante. Selbst das unwichtige ist wichtig.
No lo regañes por eso. Mach ihm das nicht zum Vorwurf.
Eso lo dijo ella misma. Das hat sie selbst gesagt.
Ya lo he oído antes. Ich habe das früher einmal gehört.
Lo siento, pero es imposible. Tut mir Leid, aber das ist unmöglich.
Debes prepararte para lo peor. Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten.
Lo peor ya ha pasado. Das Schlimmste ist vorüber.
¿Por qué nunca lo dices? Warum sagst du das nie?
Eso lo puede hacer cualquiera. Jeder kann das machen.
Él cree en lo sobrenatural. Er glaubt an das Übernatürliche.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.