Sentence examples of "máquina" in Spanish

<>
Consiguió que la máquina funcionara. Er brachte die Maschine zum Laufen.
¿Quién puede manejar esta máquina? Wer kann diese Maschine bedienen?
Así es como construí la máquina. So habe ich die Maschine gebaut.
Ella puso la máquina en marcha. Sie setzte die Maschine in Gang.
Esta máquina no tiene ningún valor. Diese Maschine ist wertlos.
Me explicó cómo operar la máquina. Er erklärte mir, wie die Maschine zu bedienen ist.
La máquina fue cubierta con polvo. Die Maschine war mit Staub bedeckt.
Debería mantener esta máquina limpia y lubricada. Sie sollten diese Maschine sauber und geölt halten.
Algo no está bien en esa máquina. Mit dieser Maschine ist irgendetwas nicht in Ordnung.
El cerebro es solamente una máquina complicada. Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
Un coche es una máquina que convierte gasolina en sobrepeso. Ein Auto ist eine Maschine, die Benzin in Übergewicht umwandelt.
¿Sabes quién inventó esta maquina? Weißt du, wer diese Maschine erfunden hat?
Los computadores son máquinas complejas. Die Computer sind komplexe Maschinen.
¿Esta máquina de escribir es tuya? Gehört diese Schreibmaschine dir?
Puedes usar mi máquina de escribir cuando quieras. Du kannst meine Schreibmaschine benutzen, wenn du möchtest.
Algo anda mal con mi máquina de escribir. Mit meiner Schreibmaschine stimmt etwas nicht.
Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento. Du kannst jederzeit meine Schreibmaschine benutzen.
"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir. "Ich kann bei diesem Lärm nicht denken", sagte sie auf die Schreibmaschine starrend.
¿Puede explicar como funciona esta máquina? Können Sie erklären, wie dieses Gerät funktioniert?
Mi máquina de café primero muele los granos. Meine Kaffeemaschine mahlt zuerst die Kaffeebohnen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.