Sentence examples of "media hora" in Spanish

<>
Voy al servicio cada media hora. Ich gehe alle dreißig Minuten zur Toilette.
Por favor, espera media hora. Warte bitte eine halbe Stunde.
De aquí a la estación tardamos media hora a pie. Von hier bis zum Bahnhof geht man zu Fuß eine halbe Stunde.
Estoy a media hora del hotel. Ich bin eine halbe Stunde vom Hotel weg.
Cada media hora tengo que salir pitando al baño. Ich renne alle halbe Stunde aufs Klo.
Necesité una media hora para resolver este problema. Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen.
Ella me hizo esperar media hora. Sie ließ mich eine halbe Stunde warten.
He esperado una hora y media. Ich habe eineinhalb Stunden gewartet.
Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media. Wegen eines Unfalls verspäteten wir uns um anderthalb Stunden.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "Wie spät ist es?" "Halb elf."
¿Desea una porción entera o media porción? Möchtest du eine ganze oder eine halbe Portion?
Voy a ir a tu casa en una hora. Ich komme zu dir in einer Stunde.
Tenemos media docena de huevos. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
¿Los vecinos están bien con que tú tengas la música alta a esta hora? Sind deine Nachbarn damit einverstanden, dass du um diese Zeit so laut Musik hörst?
Ella gana de media 10 libras a la semana. Sie verdient im Durchschnitt 10 Pfund pro Woche.
La estoy esperando hace una hora. Ich warte seit einer Stunde auf sie.
La oficina de correos está a media milla. Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt.
Nosotros llegamos al hotel hace una hora atrás. Wir sind vor einer Stunde im Hotel angekommen.
Ya son casi las cuatro y media, ¡cielos! Es ist schon fast halb fünf, oje!
¿A qué hora sale tu padre de su oficina? Wann verlässt dein Vater sein Büro?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.