Sentence examples of "niña" in Spanish

<>
show all
Es una niña realmente encantadora. Sie ist wirklich ein entzückendes Mädchen.
Yo era una niña saludable. Ich war ein gesundes Kind.
La niña temblaba de miedo. Das Mädchen zitterte vor Angst.
Mi hija es todavía una niña. Meine Tochter ist noch ein Kind.
Ella es una niña educada. Sie ist ein gebildetes Mädchen.
Ella es sencilla como una niña. Sie ist ehrlich wie ein Kind.
La niña está tomando té. Das Mädchen trinkt Tee.
Vuestra hija ya no es una niña. Eure Tochter ist kein Kind mehr.
Ann es una niña pequeña. Ann ist ein kleines Mädchen.
La niña lleva puesto un vestido blanco. Das Kind trägt ein weißes Kleid.
Esta niña no tiene madre. Dieses Mädchen hat keine Mutter.
Tengo dos hijos. Un niño y una niña. Ich habe zwei Kinder, einen Jungen und ein Mädchen.
Esa niña es muy guapa. Dieses Mädchen ist sehr hübsch.
La conozco desde que ella era una niña pequeña. Ich kenne sie, seitdem sie ein kleines Kind war.
La niña es extremadamente tímida. Das Mädchen ist überaus schüchtern.
"Llévate a la niña al bosque, ya no la quiero ver más. Deberás matarla y traerme sus pulmones e hígado como prueba." „Bring das Kind hinaus in den Wald, ich will's nicht mehr vor meinen Augen sehen. Du sollst es töten und mir Lunge und Leber zum Wahrzeichen mitbringen.“
Ella es una niña tan alegre. Sie ist ein so lustiges Mädchen.
Cuando la niña pequeña se puso a hacer pucheros, los otros niños se acercaron a ella y la invitaron a jugar con ellos. Als das kleine Mädchen zu schmollen begann, kamen die anderen Kinder zu ihm und luden es ein, mit ihnen zu spielen.
Érase una vez una linda niña. Es war einmal ein schönes kleines Mädchen.
Con el dedo apuntando a una blanca grulla que volaba alto por los aires, la niña dijo: "Ella es blanca como el jade, y completamente maravillosa. Quiero volar por todos lados igual que ella." Mit dem Finger auf einen weißen Kranich zeigend, der hoch in der Luft flog, sagte das Kind: „Er ist weiß wie Jade und überhaupt wunderschön. Ich will ebenso wie er überall hinfliegen.“
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download