Sentence examples of "no" in Spanish with translation "nein"

<>
No, pero juego al tenis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Dile no a las drogas. Sage Nein zu Drogen.
No, eso me pilla lejos. Nein, das liegt mir fern.
¿Ella tiene un perro? No. Hat sie einen Hund? - Nein.
No, es de segunda mano. Nein, es ist gebraucht.
Ya he dicho que no. Ich habe schon Nein gesagt.
"¿Quiere dejar un mensaje?" "No, gracias." "Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?" "Nein, danke."
Le cuesta mucho decir que no. Er kann schlecht nein sagen.
Te tengo que decir que no. Ich muss dir nein sagen.
"¿Quieres algo de beber?" "No, gracias." "Willst du etwas zu trinken?" "Nein, danke."
No. Él ya salió a almorzar. Nein. Er ist schon zum Mittagessen gegangen.
No. Lo siento, tengo que volver pronto. Nein. Es tut mir leid, aber ich muss früh zurückgehen.
"¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único." "Hast du Geschwister?" "Nein. ich bin ein Einzelkind."
¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas! Oh nein! Mein Haus brennt!
A veces digo «sí», aunque quiero decir «no». Manches Mal sage ich "ja", obwohl ich "nein" sagen möchte.
No, hasta ahora ella nunca se ha enamorado. Nein, sie hat sich noch nie verliebt.
No. Lo siento, pero tengo que volver temprano. Nein. Es tut mir leid, aber ich muss früh zurückgehen.
"¿Es cierta su historia?" "Me temo que no." "Ist seine Geschichte wahr?" "Ich fürchte, nein."
¿Podemos decir no a los Estados Unidos de América? Können wir zu Amerika nein sagen?
Haz solo preguntas que se puedan contestar con sí o no. Stell nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.