Exemples d'utilisation de "próxima" en espagnol

<>
Traductions: tous66 nächst66
afficher
Te veo la próxima semana. Bis nächste Woche.
Paremos en la próxima gasolinera. Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten.
La próxima vez me toca conducir. Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe.
Voy a Europa la próxima semana. Ich gehe nächste Woche nach Europa.
Él tiene prueba la próxima semana. Er hat nächste Woche einen Test.
Sigamos y veamos la próxima ciudad. Lass uns weitergehen und die nächste Stadt anschauen.
Haga transbordo en la próxima parada. Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.
Puede que hiele la próxima semana. Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
Quiero bajarme en la próxima parada. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.
La próxima vez intentaré no defraudarte. Ich werde versuchen, dich beim nächsten Mal nicht zu enttäuschen.
Espero cantar mejor la próxima vez. Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.
Ella celebra una fiesta la semana próxima. Sie wird nächste Woche eine Party veranstalten.
Ella irá a Francia la semana próxima. Sie geht nächste Woche nach Frankreich.
¿Cuántas millas son hasta la próxima gasolinera? Wie viele Meilen sind es bis zur nächsten Tankstelle?
La próxima vez lo haré yo misma. Das nächste Mal werde ich es selbst machen.
Creo que bajamos en la próxima parada. Ich glaube, dass wir an der nächsten Haltestelle aussteigen.
Ella será estudiante universitaria la próxima primavera. Sie wird ab nächstem Frühjahr studieren.
La próxima vez lo haré yo mismo. Das nächste Mal werde ich es selbst machen.
Vivo a kilómetros de la próxima estación. Ich wohne kilometerweit entfernt vom nächsten Bahnhof.
Ella debe bajarse en la próxima estación. Sie müssen beim nächsten Bahnhof aussteigen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger