Sentence examples of "preguntó" in Spanish

<>
Translations: all235 fragen234 nach|fragen1
Ella le preguntó dónde vivía. Sie fragte ihn, wo er lebte.
Le preguntó si era Joseph. Sie fragte ihn, ob er Joseph war.
—¿Cómo te sientes? —preguntó él. "Wie fühlst du dich?", fragte er.
Me preguntó dónde estaba su libro. Er fragte mich, wo sein Buch sei.
"¿Un gato?" preguntó el hombre viejo. "Eine Katze?" fragte der alte Mann.
Él me preguntó si estaba ocupado. Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei.
Ella me preguntó cuántas lenguas hablaba. Sie fragte mich, wie viele Sprachen ich spräche.
Tom le preguntó si acaso era Mary. Tom fragte sie, ob sie Mary sei.
Él me preguntó si sabía hablar inglés. Er fragte mich, ob ich Englisch spräche.
Él me preguntó si había alguien ahí. Er hat mich gefragt, ob jemand hier war.
—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco. "Was ist los?" fragte das kleine weiße Kaninchen.
Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar. Sie fragte uns, ob wir gerne kochen würden.
Me preguntó quién había pintado ese cuadro. Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.
Tom le preguntó a Mary si estaba ocupada. Tom fragte Mary, ob sie beschäftigt sei.
"¿No nos hemos encontrado antes?", preguntó el estudiante. "Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student.
Tom le preguntó a Mary por qué lloraba. Tom fragte Mary, warum sie weinte.
Tom le preguntó a Mary si volvería pronto. Tom fragte Mary, ob sie bald zurückkehren würde.
- ¿Qué hará con el dinero? -preguntó el policía. "Was werden Sie mit dem Geld tun?", fragte der Polizist.
Él me preguntó si me gustaban las matemáticas. Er fragte mich, ob ich Mathematik möge.
—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco. "Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.