Sentence examples of "se perdió" in Spanish

<>
Él se perdió en medio de la nieve. Er hat sich im Schnee verlaufen.
Me he perdido. ¿Puede ayudarme? Ich habe mich verlaufen. Können Sie mir bitte helfen?
El honor se pierde con facilidad. Man verliert leicht die Ehre.
Nos perdimos en la jungla. Wir haben uns im Urwald verlaufen.
Nos perdimos en el bosque. Wir haben uns im Wald verlaufen.
Es mejor devolverse que perderse. Es ist besser zurückzugehen, als sich zu verlaufen.
Me temo que te perderás. Ich habe Angst, dass du dich verläufst.
Me he perdido en Nueva York. Ich habe mich in New York verlaufen.
Nos hemos perdido en el bosque. Wir haben uns im Wald verlaufen.
¿Por qué te perdiste en el bosque? Warum hast du dich im Wald verlaufen?
Él tal vez se perdió. Vielleicht hat er sich verirrt.
Se perdió en el bosque. Er hat sich im Wald verirrt.
El paciente perdió la paciencia. Der Patient verlor die Geduld.
Ella perdió las llaves de su coche. Sie hat ihre Autoschlüssel verloren.
Ella perdió al tenis con él. Sie hat gegen ihn im Tennis verloren.
Ella perdió la paciencia conmigo. Sie hat die Geduld mit mir verloren.
Ella perdió el interés por su trabajo. Sie verlor das Interesse an ihrer Arbeit.
Tom perdió la oportunidad de que le ascendieran. Tom verpasste die Gelegenheit für eine Beförderung.
Ella perdió su bolso. Sie hat Ihre Handtasche verloren.
Él perdió el último tren. Er hat den letzten Zug verpasst.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download