Sentence examples of "tus" in Spanish with translation "dein"

<>
Translations: all384 dein371 other translations13
Veo lágrimas en tus ojos. Ich sehe Tränen in deinen Augen.
Yo no necesito tus consejos. Ich habe deine Ratschläge nicht nötig.
¿Cuántos años tienen tus hijos? Wie alt sind deine Kinder?
¿Has mentido a tus padres? Hast du deine Eltern belogen?
Has limpiado tus zapatos, ¿no? Hast du deine Schuhe geputzt? Wirklich?
Tus labios son como rosas. Deine Lippen sind wie Rosen.
Tus esfuerzos pronto darán frutos. Aus deinen Bemühungen werden bald Früchte erwachsen.
Tus besos saben a canela. Deine Küsse schmecken nach Zimt.
¿Puedo tomar prestado tus audífonos? Darf ich mir deine Kopfhörer leihen?
¿Tú hablas con tus gatos? Sprichst du mit deinen Katzen?
¿Estaban en casa tus padres? Waren deine Eltern zuhause?
¡Recoge tus cosas y lárgate! Pack deinen Kram zusammen und verschwinde!
¿Cuáles de tus amigos vendrán? Welcher deiner Freunde kommt?
Me gusta traducir tus frases. Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir.
Di hola a tus amigos. Sag Hallo zu deinen Freunden.
Éstos no son tus tenedores. Das sind nicht deine Gabeln.
¡Mantente fiel a tus amigos! Bleib deinen Freunden treu!
¿Vos hablás con tus gatos? Sprichst du mit deinen Katzen?
¿Le hablaste acerca de tus proyectos? Sprachst du mit ihr über deine Projekte?
¿Se lo mostraste a tus padres? Hast du es deinen Eltern gezeigt?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.