Sentence examples of "voy" in Spanish with translation "fahren"

<>
Voy a la escuela en autobús. Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
Mañana me voy a París en auto. Ich fahre morgen mit dem Auto nach Paris.
Me voy el próximo mes a Australia. Ich fahre nächsten Monat nach Australien.
Voy en coche todos los días al trabajo. Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.
La semana que viene me voy de vacaciones. Nächste Woche fahre ich in Urlaub.
Voy a Berlín a visitar a mi amigo. Ich fahre nach Berlin, um meinen Freund zu besuchen.
Me voy a Nueva York la semana que viene. Ich werde nächste Woche nach New York fahren.
"A París", dijo Tom, "a París me voy en bicicleta". „Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Fahrrad.“
Esta montaña rusa va muy rápido, me voy a morir. Diese Berg-und-Tal-Bahn fährt sehr schnell; ich glaube ich sterbe.
Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo. Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.
Este autobús va a Minsk. Dieser Bus fährt nach Minsk.
¿No va al Perú mañana? Fährt er nicht morgen nach Peru?
¿Cuál metro va al centro? Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
¿Cuándo te vas de vacaciones? Wann fährst du in Urlaub?
Espero poder ir en junio. Ich hoffe, ich kann im Juni fahren.
Te recomiendo ir en tren. Ich empfehle dir, mit dem Zug zu fahren.
¿Irás a Tokio en autobús? Wirst du mit dem Bus nach Tokyo fahren?
Vamos mañana por la tarde. Wir fahren morgen Nachmittag.
Fueron a Chicago en coche. Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
¿Él va a trabajar en autobús? Er fährt mit dem Bus zur Arbeit?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.