Sentence examples of "voy" in Spanish

<>
show all
Yo no voy al colegio. Ich gehe nicht in die Schule.
Voy a la escuela en autobús. Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
Si llueve mañana, no voy. Wenn es morgen regnet, komme ich nicht.
Voy a preguntarle adónde fue el domingo pasado. Ich werde ihn fragen, wo er letzten Sonntag hingegangen ist.
Si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar. Wenn keiner die Keks essen will, dann nehme ich sie.
Esta noche voy a ir a tu fiesta. Ich komme heute Abend auf deine Party.
Voy a salir esta tarde. Ich gehe heute Nachmittag aus.
Mañana me voy a París en auto. Ich fahre morgen mit dem Auto nach Paris.
"Yo voy." "¡Tú quédate ahí!" "Ich komme mit." "Du bleibst da!"
Voy a ir a tu casa en una hora. Ich komme zu dir in einer Stunde.
Voy aunque llueva a cántaros. Ich werde gehen, auch wenn es stark regnet.
Me voy el próximo mes a Australia. Ich fahre nächsten Monat nach Australien.
No voy a ninguna parte. Ich gehe nirgendwo hin.
Voy en coche todos los días al trabajo. Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.
Siempre voy al colegio andando. Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.
La semana que viene me voy de vacaciones. Nächste Woche fahre ich in Urlaub.
Voy a ir al parque. Ich werde in den Park gehen.
Voy a Berlín a visitar a mi amigo. Ich fahre nach Berlin, um meinen Freund zu besuchen.
Voy al teléfono y contesto. Ich gehe ans Telefon und melde mich.
Me voy a Nueva York la semana que viene. Ich werde nächste Woche nach New York fahren.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download