Sentence examples of "Doctor" in Spanish

<>
show all
El doctor le recomendó descansar. Доктор посоветовал ему отдыхать.
-Nadie lo sabe -dijo el doctor. "Этого никто не знает", - сказал врач.
"Doctor, el miembro está paralizado. "Но, доктор, фантом парализован.
Él no es doctor, sino enfermero. Он не врач, а медбрат.
¡Llamen a un doctor, rápido! Доктора, скорее!
¡Le suplico, llame a un doctor! Умоляю, вызовите врача!
"El doctor" de Luke Fildes. "Доктор", написана Люком Филдесом.
"¿Puedo llevarla al hospital?, ¿Puedo conseguirle un doctor?" Мог бы я доставить ее в больницу или оплатить врача?
"Doctor, no me va a creer." "Доктор, вы не поверите!"
No soy doctor, así que no entraré en detalles. Я не врач, и поэтому не собираюсь говорить о различных тестах.
El doctor Robicsek estaba en desacuerdo. Доктор Робичек не согласился.
Coloqué ambas cosas despreocupadamente sobre la silla del consultorio del doctor. Я их небрежно сбросила на кресло врача
El doctor le aconsejó hacer más ejercicio. Доктор посоветовал ему делать больше упражнений.
Y cuando ocurrió, yo era el único doctor en la montaña. И когда это произошло, я был единственным врачом на горе.
Ella pensó que yo era el doctor. Она думала, что доктор - это я.
Bien, soy doctor, pero me incliné hacia la investigación y ahora soy epidemiólogo. Итак, я врач, но я как-то ушел в сторону исследований, так что я теперь эпидемиолог.
El doctor llegó a tiempo para salvarla. Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её.
Estaba perdiendo peso, pero eso era lo que el doctor me había recomendado. Я медленно терял в весе, но в этом я как раз следовал совету врача.
Cualquier doctor, cualquier especialista les dirá eso. Любой доктор, любой специалист скажет вам это.
No soy doctor o investigador, así que esto, para mí fue una cosa sorprendente. Я не врач и не учёный, поэтому для меня это стало поразительным открытием.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download