Sentence examples of "Estudios" in Spanish with translation "студия"
Translations:
all851
исследование593
изучение73
студия37
учеба8
мастерская2
рассмотрение1
other translations137
Y si estamos haciendo estudios de diseño tenemos que ser capaces de averiguar cómo podemos llevar a los diseñadores a través de estas diferentes experiencias.
И, если мы управляем дизайн-студией, мы должны быть способны понять, как мы можем помочь дизайнерам переходить через эти состояния.
Este es nuestro techo en Nueva York, el techo del estudio.
Это наша крыша в Нью-Йорке, крыша студии.
Un estudio de producción taiwanés podría interpretar la política estadounidense en 3D.
Одна студия на Тайване показала свою интерпретацию американской политики в 3D.
Y, desde entonces en los últimos 20 años, instalé un estudio en Londres.
С тех пор, в течение последних 20 лет, я развивал студию в Лондоне.
Hace dos semanas estaba en mi estudio en París, sonó el teléfono y oí:
Пару недель назад я был в своей студии в Париже, когда зазвонил телефон и я услышал:
No son sólo amateurs tomando prestado de un gran estudio, a veces es viceversa.
И теперь не только любители могут пользоваться работой больших студий, но, иногда, и сами студии заимствуют у любителей.
Saben, fui y lo vendí al estudio como ""Romeo y Julieta" en un barco".
Знаете, я его представил студии как "Ромео и Джульетта на корабле".
Mi estudio en Bali estaba a solo 10 minutos de un bosque de monos.
Моя студия в Бали была всего в 10 минутах от леса с обезьянами.
Poco antes de dejar Nueva York decidí que en realidad podía renovar mi estudio.
Перед самым отъездом из Нью-Йорка я решил обновить собственную студию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert