Sentence examples of "Internacional" in Spanish with translation "международный"

<>
show all
Internet es internacional, por supuesto. Я имею в виду, что Интернет - это международная система.
Y luego se hizo internacional. А затем ролик стал международным.
Pensaba trabajar en desarrollo internacional. Я собирался работать над международным развитием.
La asistencia internacional fue remodelada: Изменился характер международной помощи:
No el Fondo Monetario Internacional. Не Международный Валютный Фонд.
FMI significa "Fondo Monetario Internacional". МВФ означает "Международный валютный фонд".
¿Salvaremos al Sistema Financiero Internacional? Спасем ли мы международную финансовую систему?
no existe una "comunidad internacional". не существует никакого "международного сообщества".
La comunidad internacional lo intentó. Международное сообщество попыталось сделать это.
La comunidad internacional, impotente, nada hace. Международное сообщество, не имеющее реальной силы, не предпринимает ничего.
"intereses nacionales", "alianza" y "cooperación internacional". "национальные интересы", "союз" и "международное сотрудничество".
Esta pregunta exige la atención internacional. Этот вопрос требует международного внимания.
Justicia internacional defectuosa para el Sudán Ошибки международного правосудия в отношении Судана
Son los huérfanos del sistema internacional. Они - сироты международной системы.
La comunidad internacional también ha fracasado. Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto internacional? Как добраться до международного аэропорта?
Esta era mi primera competencia internacional. Это были мои первые международные соревнования.
En defensa de la justicia internacional В защиту международного правосудия
Intentemos aplicar estos principios al conflicto internacional. Давайте попробуем применить данные принципы к международному конфликту.
Por un juicio internacional para Saddam Hussein За международный суд над Саддамом Хусейном
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download