Sentence examples of "Redes" in Spanish with translation "сеть"

<>
show all
Ustedes conocen bien esas redes. Вам хорошо знакомы эти сети.
Redes de seguridad financiera para Asia Сети финансовой безопасности для Азии
Protección social y redes de seguridad. Социальная защита и сети безопасности.
Hay redes de muchas formas y tamaños. Сети бывают самые разнообразные.
Las redes sociales te distraen del trabajo. Социальные сети отвлекают тебя от работы.
La razón de esto son las redes. Причиной этого являются сети.
Son todas esas redes y su estructura matemática. Если эти сети и их математическая структура,
Algunos son atrapados en las redes de arrastre. Некоторые попадают в сети, в тралы.
Esto se conoce como transitividad en las redes. Это называется транзитивностью сетей.
Los videos en línea y las redes sociales. Онлайн-видео, социальные сети.
¿Por qué estamos integrados en las redes sociales? Почему мы глубоко связаны социальными сетями?
Las redes sociales también desempeñaron un papel importante. Социальные сети также играли важную роль.
Y ya hablamos sobre redes de enjambre antes. А ранее мы говорили о системе сетей.
Millones de toneladas de redes de pesca descartadas. Миллионы тонн выброшенных рыболовных сетей -
· Alto capital social, particularmente confianza, liderazgo y redes sociales. · Высокий социальный капитал, в частности доверие, лидерство и социальные сети.
Las redes entubadas de agua y saneamiento son costosas. Водопроводные и канализационные сети являются дорогими.
Aparecen algunos en las redes de deriva de superficie. Мы обнаруживали несколько особей, пойманных в дрифтерные сети.
las plantas pueden darles buenas sugerencias de cómo evolucionar redes. растения могут навести вас на хорошие идеи о способе возникновения сетей.
Pero ese no es el caso de las redes reales. Однако в реальных сетях это далеко не так.
También en las empresas las redes están cobrando mayor importancia. В делопроизводстве сети также приобретают растущее значение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download