Sentence examples of "Todo esto" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all481 все это230 other translations251

show all

Todo esto nos entusiasmó muchísimo. Нас это очень обрадовало.

¿A qué viene todo esto? Чему он способствует?

Estoy abrumado con todo esto. Предыдущие выступления поразили меня до глубины души,

"Oh, todo esto eres tú". "О, это всё Ты".

Y todo esto somos nosotros. И это всё мы.

¿A dónde conduce todo esto? К чему это все идет?

¿Qué salió de todo esto? Что получилось в результате?

Todo esto es un prototipo. Это очень прототипно пока.

Entonces, quizá, ¿dónde termina todo esto? К чему это может привести сегодня?

¿De qué se trata todo esto? Что же это все означает?

Todo esto puede parecer muy siniestro. Возможно, это выглядит как шаг против природы.

Todo esto haría destruir una familia. Требуемое наказание разрушило бы семью, и только.

¿Qué significa todo esto para Egipto? Так что это означает для Египта?

Había mucha locura en todo esto. Там происходило столько всего сумасшедшего.

Quiero decir, ¿cómo sabían todo esto? Откуда они могли знать это?

¿Qué podemos aprender de todo esto? Какой же вывод мы можем сделать?

Todo esto hecho en el laboratorio. Всё делается в лаборатории.

Escuchar todo esto es muy triste. Это очень грустно слушать,

Pero todo esto era sentido común. Но это только суть методики.

¿A qué nos lleva todo esto? К чему это ведёт?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download