Sentence examples of "cantidad" in Spanish with translation "количество"

<>
Sólo me interesaba la cantidad. На самом деле меня интересовало количество.
Bueno, esto sobre la cantidad. Я уже много сказал о количестве.
¿Por la cantidad de muertes? Из-за количества погибших?
Una enorme cantidad de polígonos. Несметное количество полигонов.
Cualidad es más importante que cantidad. Качество важнее количества.
Es una gran cantidad de datos. Это огромное количество данных.
Es una cantidad increíble de actividad humana. Это огромное количество человеческих усилий.
Entonces, primero medimos la cantidad de notas. Сначала мы посчитали количество нот.
Y es una cantidad de masa enorme. Это количество массы огромно.
La cantidad de especies aumenta un 21%. Количество видов повышается на 21%.
Tienen exactamente la misma cantidad de carbono. Они имеют одинаковое количество углерода.
Esto incluye una gran cantidad de error humano. Плюс большое количество человеческих ошибок.
Lo único que me interesa es la cantidad. Все, что меня интересует - количество.
Hay una cantidad de minas colocadas a ciegas. заложено некоторое количество мин вслепую.
Una gran cantidad de energía nos llega del sol. Огромное количество энергии излучается на нас солнцем.
No se trata sólo de la cantidad de personas; То есть дело не в количестве людей;
Algunas tienen que ver con la cantidad de animales. Некоторые касаются животных, их количества.
Y acelera la cantidad y el nivel de estimulación. увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
Potencialmente, más cantidad de cámaras podrían resolver el problema. Потенциально большее количество камер могли бы решить проблему.
Vayan a buscar cierta cantidad de un elemento X. Пойти и раздобыть определённое количество какого-либо игрового предмета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.