Sentence examples of "caro" in Spanish with translation "дорогой"

<>
Este libro es demasiado caro. Эта книга слишком дорогая.
Por desgracia, sería extremadamente caro. К сожалению, это будет очень дорого.
¿Cuánto cuesta el coche más caro? Сколько стоит самая дорогая машина?
Es más caro, pero es hermoso. Так выходит дороже, но зато намного прекрасней.
¿Quién dice que es demasiado caro? Кто говорит, что это слишком дорого?
.y el más caro en fabricación. и самая дорогая.
Compraría el coche, pero cuesta muy caro. Я бы купил машину, но она стоит очень дорого.
Ese libro es grueso, pero no muy caro. Эта книга толстая, но не очень дорогая.
Se va volviendo más y más caro excavarlos. Добывать из них нефть всё дороже и дороже.
Irse a los territorios del Oeste era caro. Переезд на Дикий Запад был дорогим.
Mi reloj es menos caro que el suyo. Мои часы не такие дорогие, как Ваши.
¿Por qué has comprado un diccionario tan caro? Зачем ты купил такой дорогой словарь?
Tom le compró a María un paraguas caro. Том купил Мэри дорогой зонт.
Y los minoristas decidieron que sería demasiado caro. Компании розничной торговли пришли к выводу, что это неоправданно дорого.
Este carro es demasiado caro para mí de comprar. Этот автомобиль чересчур дорогой для меня в качестве покупки.
El trabajo del recuerdo es difícil, caro y frágil. Воспоминания о прошлом являются сложными, дорогими и деликатными.
No es más caro que los productos electrónicos normales. Это не намного дороже обычной электроники.
.aseguró que les gustó más el vino más caro. сказали, что им больше понравилось дорогое вино -
De verdad es un órgano muy caro de operar. Это действительно дорогой в использовании орган.
Son caras de construir, pero es más caro no hacerlo. Их дорого строить, но дороже НЕ строить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.