Sentence examples of "caso" in Spanish with translation "случай"

<>
Sí, fue un gran caso. Да, это замечательный случай.
Rómpase en caso de emergencia. Разбить в экстренном случае.
Es el caso de Michael. Рассмотрим случай с Майклом.
Y en este caso respondieron. И в данном случае именно это они и сделали.
España es un caso más difícil. Испания - более тяжелый случай.
En este caso es muy simple. В этом случае всё очень просто.
En este caso, voy a intentar. Итак, в этом случае, Я попытаюсь Расположить буби.
El caso de Francia es distinto. В случае с Францией дела обстоят иначе.
En este caso cultivamos un esquinero. В данном случае мы создали угловой блок.
Argelia es un caso particularmente difícil. Алжир - это особенно трудный случай.
¿Que fue un caso de suicidio? Что это был случай самоубийства?
En nuestro caso hay otro factor. В нашем случае действует ещё один фактор.
· ha habido un caso de incumplimiento; · один случай невыполнения условий договора;
En cualquier caso, le deseo suerte. В любом случае, пожелаем ему удачи.
En este caso, es imposible separarlas. В этом случае их невозможно разделить.
En este caso, pecado por omisión. В этом случае мы видим грех бездействия.
Este es un caso de microftalmia. Это - случай микрофтальмии,
Fue el primer caso de matricidio. Итак, это первый случай матереубийства.
Y no es un caso aislado. И это не единичный случай.
Pero en caso lo necesites, aquí está. Но на тот случай, если вам это нужно, то вот оно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.