Sentence examples of "chica" in Spanish with translation "девушка"

<>
Esta chica requiere mucho trabajo". С этой девушкой придется много работать".
¿Estás interesado en esa chica? Тебя интересует эта девушка?
Mary es una chica muy guapa. Мэри - очень красивая девушка.
Se casó con una bonita chica. Он женился на прелестной девушке.
Eso es porque eres una chica. Это потому, что ты девушка.
Mary es una chica muy linda. Мэри очень красивая девушка.
Y usted está esperando a su chica. А вы ждете свою девушку.
Mi hermana es una chica muy guapa. Моя сестра - очень красивая девушка.
Mira a la chica del pelo largo. Посмотри на девушку с длинными волосами.
Y había una chica joven llamada Jaclyn. Там была молодая девушка Жаклин,
Él está locamente enamorado de esa chica. Он безумно влюблён в эту девушку.
Amo a la chica que conocí ayer. Я люблю девушку, которую встретил вчера.
La chica vestida de blanco es su prometida. Девушка в белом - его невеста.
Él perdió su corazón por la linda chica. Он потерял голову из-за этой красивой девушки.
Esa chica es arrogante debido a su belleza. Эта девушка высокомерна из-за своей красоты.
Nunca parece comprometerse con una chica en particular. Кажется, что он никогда не уживётся ни с одной конкретной девушкой.
Lo amo, pero él está enamorado de otra chica. Я люблю его, но он влюблён в другую девушку.
Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz. Эта девушка постоянно улыбается, однако она не счастлива.
Ven aquí a una chica que se forma como soldadora. Вы видите девушку, которая стала сварщиком,
En su cama había una chica del barrio llamada Sheila. На кровати лежала девушка из нашего квартала, её звали Шейла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.