Sentence examples of "comenzar" in Spanish with translation "начинать"

Select source language

Select target language

Translations: all1829 начинать1255 начинаться457 наступать11 приступать9 other translations97

show all

Permítanme comenzar con el problema. Давайте начнём с обзора этой проблемы.

Déjenme comenzar por las personales. Позвольте начать с личного.

¿Podemos comenzar ya la reunión? Мы можем уже начать встречу?

Eso nos debería permitir comenzar. Можем начать.

Quise comenzar con el logo. Думаю, лучше начать с заставки.

¿Dónde vamos a comenzar realmente? Так с каких же нам начинать?

Déjenme comenzar con la genómica. Итак, позвольте мне начать с геномики.

Para comenzar, tengo que decir esto. Для начала, я должен сказать это.

Quisiera comenzar con una pequeña historia. Позвольте начать с рассказа

Se debe comenzar con lo siguiente: Начать надо вот с чего:

Ese esfuerzo debe comenzar hoy mismo. Эти усилия нужно начинать прилагать уже сейчас.

Me gustaría comenzar con cuatro preguntas. Начну с четырёх вопросов.

Voy a comenzar recitando un poema. Хочу начать со стихов.

Estábamos todos muy entusiasmados por comenzar. Нам не терпелось начать.

Entonces podemos comenzar a usar células. Тогда мы можем начать использовать клетки.

Voy a comenzar con Glenn Gould. Я начну с Гленна Гульда.

Es bueno comenzar con algunos ejemplos. Лучше начать с нескольких примеров.

Podemos acceder aquí y comenzar a descifrarlo. И мы можем фактически начать расшифровку.

Así que va a comenzar ese video. Так что мы начнём показ видео.

Necesito hacer una confesión aquí, al comenzar. Чистосердечно признаюсь с самого начала:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download