Sentence examples of "compleja" in Spanish

<>
show all
compleja, improbable, maravillosa y frágil. сложное, невероятное, прекрасное и хрупкое.
Es una tarea muy compleja. Это очень сложное задание.
Porque la vida es compleja. Ведь жизнь сложна.
La realidad es más compleja. Реальность гораздо сложнее, чем кажется.
Hay una cuestión aun más compleja. Существует еще более сложный вопрос.
La vida es demasiado compleja para. Жизнь слишком сложна.
O ni siquiera incluyendo tecnología compleja. Также я хотел избежать сложных технологий.
La estructura del cerebro es compleja. Структура мозга сложная.
Evitaron la existencia de vida compleja. Они помешали существованию сложной формы жизни.
La verdad, por supuesto, es más compleja. Истина же на самом деле гораздо сложнее.
Sin embargo, la verdad es más compleja. Но правда более сложна.
Pero, en realidad, aparece una estructura muy compleja. На самом деле возникает очень сложная структура.
En la actualidad la situación es más compleja. Сегодня в Латинской Америке сложилась еще более сложная ситуация.
Sucede que tengo una relación compleja con Google. Между прочим, у меня сложные отношения с Google.
Sin embargo, los datos cuentan una historia más compleja. Но данные говорят о более сложной истории.
Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura. Мы зависим от химии, которая определяет нашу сложную структуру.
La historia es tan compleja como la misma Indonesia. История столь же сложна, как и сама Индонезия.
La vida es lo suficientemente compleja sin miedo legal. Жизнь достаточно сложна и без страха перед законом.
Por supuesto que la realidad es mucho más compleja. Реальность, разумеется, намного сложнее.
De hecho, la sociedad iraquí es más compleja que esto. Но на деле общество Ирака устроено куда сложнее.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download