Sentence examples of "diferentes" in Spanish with translation "различный"

<>
show all
Hay diferentes especies de memes. Есть различные виды мемов.
Ahora todos los departamentos diferentes. Вот, все ваши различные отделы.
Segundo, diferentes tipos de giros. Во-вторых, различные оси вращения,
Y hablamos de ideas diferentes. И мы говорим о различных идеях:
Se hace de dos recursos diferentes. Имеются два различных источника.
Porque hay diferentes tipos de diseño. Потому, что есть различные типы дизайна.
Estos son dos fenómenos muy diferentes. Это два совершенно различных феномена.
Tiene 20 tipos de neuronas diferentes. Он состоит из 20 различных типов нейронов.
Este es el Tenían 348 clases diferentes. Там его было 348 различных видов.
Luego hay que combinar las diferentes fotografías. затем объединяем различные фотографии.
50, 75, 100 características diferentes del choque. 50, 75, 100 различных характеристик аварии.
Aquí, tenemos un completo abanico de imágenes diferentes. Здесь у нас есть целая куча различных изображений.
Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos. Мы может наблюдать это на различных организмах.
Contar varias historias a través de diferentes medios. рассказать разные истории, используя различные средства.
Me llegaron cientos de versiones - muchos intentos diferentes. В ответ я получил сотни ремиксов - множество различных вариантов.
y podemos hacerlo a partir de diferentes métodos. И мы можем это сделать с помощью различных средств
Este tipo de cosas suceden entre ambientes muy diferentes. Однако подобные вещи происходят в самых различных условиях.
Y estamos haciendo al océano infeliz de diferentes formas. Мы все очень "расстраиваем" океан различными способами.
Resulta que Manhattan tenía 55 tipos diferentes de ecosistemas. Оказалось, что Манхеттэн имел 55 различных типов экосистем.
Las percepciones distintas son naturales entre culturas políticas diferentes. То, что в разных политических культурах существует различное восприятие, вполне понятно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download