Sentence examples of "fuerte" in Spanish with translation "сильный"

<>
Tom es el más fuerte. Том - самый сильный.
No teníamos un gobierno fuerte. У нас не было сильного правительства.
Se espera una fuerte helada Ожидается сильный мороз
La debilidad del dólar fuerte Слабость сильного доллара
Soy tan fuerte como tú. Я такой же сильный, как ты.
Él es más fuerte que tú. Он сильнее тебя.
Ese sentimiento hoy es más fuerte. Сегодня это чувство стало еще сильнее.
El trueno se hizo más fuerte. Гром стал сильнее.
Era dura, era fuerte, tenía poder. Она была крутого нрава, сильная, властная.
el euro se ha mantenido fuerte. евро по-прежнему силен.
Ser fuerte significa no ser una chica. Быть сильным означает не быть женственным.
Existe el poderoso, el dominante, el fuerte. Они могут быть мощными, властными, сильными,
El Euro fuerte ha empeorado las cosas. Сильный Евро только усугубил обстановку.
Pueden verla en pantalla, muy muy fuerte. И, как вы видите на слайде, очень сильная.
Un yen fuerte no puede impedir eso. И сильная йена не сможет препятствовать этому.
Él no es más fuerte que yo. Он не сильнее меня.
El elefante es el animal más fuerte. Слон - самое сильное животное.
Estaba lloviendo muy fuerte en Nueva York. В Нью-Йорке шёл сильный дождь.
Fue tan delicado, tan fuerte e irresistible. Это было так благородно, так сильно и неотразимо.
En primer lugar, había una fuerte presión externa: Во-первых, имело место сильное внешнее давление:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.